-
Jacquouille en Espagne
Depuis son heure de gloire lors du franchissement des Pyrénées, Jacquouille se sent un peu inutile. Il y a bien de solides raidillons de temps en temps pour réveiller ses ardeurs belliqueuses contre la 'Mousse' mais ça n'est pas suffisant pour l'occuper.
Je lui ai donc conseillé d'apprendre l'espagnol. Il s'y est mis de bon coeur et maitrise les principales expressions : 'holã, buen Camino ! ', 'Quiero un cama per la noche por favor.' ou encore 'Quando se come aqui ?'
Connaissant son goût pour les récits épiques, je lui ai parlé de l'oeuvre de Cervantès : 'Don Quichotte de la Mancha'. Il en est maintenant mordu, Sancho Panza est devenu son modèle ; mais je ne sais s'il me considère comme le fier chevalier Don Quichotte ou comme Rossinante sa haridelle ...
-
Commentaires